Casa ardea atât de tare încât fumul se vedea de la kilometri întregi.
O căsuță cu două etaje, flăcări ieșind pe ferestre, trosnituri, țipete.
Căpitanul Michael Turner a fost unul dintre primii care au sosit.
A venit radioul:
„Este un copil înăuntru!”
Nu a așteptat pe nimeni.
Și-a pus masca, a deschis larg ușa și a pășit în foc.
Totul în față se topea de la căldură. Scările scârțâiau sub picioare, tavanul se prăbușea.
„E cineva în viață?!” a strigat el, peste vuietul focului.
O tuse slabă a răspuns.
Michael s-a grăbit sus. Într-una dintre camere, a văzut o siluetă mică sub pat.
Un băiețel palid de vreo cinci ani, care strângea în brațe un ursuleț de pluș.
L-a apucat, l-a acoperit cu jacheta și a fugit înapoi jos. Casa s-a prăbușit în urma lor în timp ce alergau pe stradă.
„E în regulă, respiră, iubito…” a șoptit Michael în timp ce medicii îl verificau pe băiat.
Nu i-a mai dat drumul la mână.
Mai târziu, când totul s-a terminat, asistenta a spus încet:
„Știi, spune că l-ai mai salvat.”
„Ce?” Michael și-a ridicat capul.
„A spus: «E același tip, doar că de data asta fără cască.»”
Michael a înlemnit. La început, a crezut că e imaginația unui copil.
Dar ceva din fața băiatului i s-a părut ciudat de familiar.
În seara aceea, a deschis vechile arhive.
Și a dat peste o înregistrare de acum șase ani: un incendiu, o mamă și un fiu.
Numele băiatului era același.
Mama murise atunci.
Michael a stat mult timp, holbându-se la ecran.
Coincidență? Sau chiar ne aduce uneori soarta în locurile de unde am rămas?
