Soarele abia începea să răsară dincolo de munții din Oaxaca și colora cerul într-un gri palid, dar pentru Miguel ziua se simțea deja grea înainte chiar să înceapă.
Roberto Mendoza mergea pe străzile prăfuite din Guadalajara, ca și cum fiecare pas ar fi fost de două ori mai greu. Avea patruzeci și doi de ani, mâini
Roberto Cavalcante ținea scrisoarea strâns ca pe un colac de salvare, dar hârtia mototolită nu putea susține greutatea unui imperiu care venea peste el. Prin fereastra biroului său,
Ușa de sticlă a scos un zgomot slab, aproape imperceptibil, când s-a mișcat. Era doar o altă dimineață rece, obișnuită – sau cel puțin așa credea Otávio Sales
Ușa de oțel s-a închis cu un zgomot surd, greu. Imediat s-a făcut liniște în încăpere. Nimeni nu vorbea, ca și cum toți simțeau că acest moment va
În acea zi autobuzul era atât de plin încât oamenii trebuiau să se sprijine unii de alții ca să nu cadă la fiecare curbă. În interior domnea un
După ce ne-am întors acasă de la plimbarea noastră de seară și tocmai voiam să deschid ușa, câinele meu a sărit brusc asupra mea și m-a împiedicat să
În orașul de la est exista o regulă nescrisă pe care toată lumea o știa: Nu-l traversa niciodată pe Don Alejandro Garces. Nu era doar proprietarul terenurilor și
Stăteam la ușa camerei copilului și abia puteam respira liniștit. Totul în mine părea că se strânge într-un nod ferm. Camera, care încă ieri era cel mai sigur
Eram pe drum spre părinții mei și așteptasem această zi aproape un an întreg. Nu ne mai văzusem de mult și voiam cel puțin să mă pot relaxa